موضوع: ارور دیتابیس هنگام ترجمه دستی کلمات و یا نصب فارسی ساز

خسته نباشید به همه دوستان
مشکلی که من دارم اساسی برام و قبلا که تو سرور قبلی بودم مشکلی از این بابت نداشتم و متاسفانه سرور مشکلاتی پیدا کرد که سایت رو متقل کردم رو یه سرور دیگه که الان بعد از بالا اومدن میبینم که من حتی تو ترجمه دستی هم که میخوام یکه کلمه رو فارسی کنم ارور دیتابیس میده و هیچی به هیچی و این رو بیشتر فارسی سازهای هک ها هم همیطوره و دچار همین ارور میشم ممنون میشم کمک کنید مشکل رو حل کنم .

الان مثلا خواستم یه متن رو ترجمه کنم که مربوط به هک تشکر بود اینم از عکس اروری که داد
http://up.vbiran.ir/images/3kjpj46fq5chatocwjes.jpg

حق با شماست این از متن کاملش خودتون ببینید فقط اگه دیتابیس اسیب دیده باشه چطور میشه حلش کرد؟!

کد PHP:

Database error in vBulletin 4.1.5:

Invalid SQL:
UPDATE language SET title = title, phrasegroup_cprofilefield = a:18:{s:12:"field15_desc\";s:70:\"پوینت شما در این فیلد نمایش داده میشود.\";s:13:\"field15_title\";s:19:\"پوینت شما 1\";s:11:\"field1_desc\";s:51:\"جزئیات بیشتری درباره خودتان\";s:12:\"field1_title\";s:18:\"زندگينامه\";s:11:\"field2_desc\";s:31: 


فقط من الان رفتم دیدم مثه اینکه اون متن ترجمه شده و دیگه با متن قبلی تو جستجو پیدا نمیشه و باید متنی که تو ترجمه گذاشته بودم رو جستجو کنم ولی تو انجمن که تغییری نکرده!

اخرش این مشکل ما پا بر جا موند و کسی بهمون کمک نکرد!! اگه دسترسی نیازه بگید خصوصی بدم باباب یه لغت رو بعد از انتقال سایتم به سرور جدید تمیتونم ترجمه کنم.